報道関係各位
プレスリリース
フューチャーショップ、AI自動翻訳サービス「MyサイトAI翻訳 for EC」との連携を開始
〜タグ1行でECサイトを131言語にAI自動翻訳。ネイティブスタッフによる翻訳品質チェックも〜
SaaS型ECプラットフォーム「futureshop」を提供する株式会社フューチャーショップ（本社：大阪市北区、代表取締役：星野 裕子、以下「フューチャーショップ」）は、株式会社高電社（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：高 京徹、以下「高電社」）が提供するAI自動翻訳サービス「MyサイトAI翻訳 for EC」との連携を開始したことをお知らせいたします。
「futureshop」または「futureshop omni-channel」（以下「futureshop」）をご利用中のEC事業者さまは、タグを1行設置するだけで、自社ECサイト全体を最新のAI翻訳で最大131言語に自動翻訳できるようになります。
「MyサイトAI翻訳 for EC」の主な機能・特長
世界最高水準のAI翻訳エンジン「DeepL」を採用
AI翻訳エンジンとして「DeepL」を採用し、自然で読みやすく、高精度な翻訳を実現しています。最大131言語に対応しており、グローバル展開や多地域向け販売をスピーディにサポートします。翻訳の品質・精度を重視するブランドにも最適なAI翻訳基盤です。
タグ1行で簡単導入。手軽に、低コストで運用可能
スクリプトタグを1行追加するだけで導入できるため、既存サイトの構成や運用フローを変更する手間がかかりません。翻訳対象ページ数の制限はなく、低コストの定額制で運用できるため、月々の翻訳コストを予算化しやすく、コンテンツ量の多いECサイトでも安心してご利用いただけます。
ネイティブスタッフによる翻訳品質チェックもオプション提供
翻訳会社でもある高電社のネイティブスタッフが、キャッチコピーや商品説明などの「外国人ユーザーに響く」表現づくりを支援します。外国語画像制作や中国語ブランド名の検討など、単なる翻訳にとどまらない、商品やブランドの魅力が伝わる高品質な翻訳を実現します（オプション対応）。
サービスの詳細やお問い合わせにつきましては、下記からご確認ください。
- MyサイトAI翻訳 for EC ご紹介ページ
- https://www.future-shop.jp/tieup/function/overseas/translation/mysitetranslation/
今後ともフューチャーショップは、EC支援事業者さまとのパートナーシップを強化し、Eコマース事業の成長のためにEC事業者さまと伴走いたします。
「futureshop」について
フューチャーショップが提供するSaaS型ECサイト構築プラットフォーム「futureshop」では、サイトデザインのカスタマイズやコンテンツの更新を、EC担当者の手で自由度高くスピーディに行えます。さらに、顧客のファン化を促進するための多彩な機能も有しており、効果的なロイヤルティマーケティングを展開することが可能です。
オムニチャネル戦略においては、実店舗とECサイトの顧客データを一元管理し、オンラインとオフラインの間でスムーズな顧客体験を実現する「futureshop omni-channel」を提供しています。統合された顧客情報をベースに、オンラインとオフラインの垣根を越えた細やかなデジタルマーケティング施策を実行できます。
